Canadian and Anglo-American societies around 1745
What are the differences and similarities between Canadian and Anglo-American societies in the mid-18th century?
Canada around 1905: a developing country
Let's go back in time to 1905 to discover how people lived in Canada. Back then, life was very different in the Western Prairies than in Quebec.
Le Canada vers 1905 : un pays en développement
Remontons le temps jusqu'en 1905 pour découvrir comment vivaient les gens au Canada. à cette époque, la vie était trÚs différente selon qu'on habitait dans les Prairies de l'Ouest ou au Québec.
At the beginning of the 20th century, great changes were taking place. Quebec was now a province, and the industrial revolution was in full swing.
Au début du 20e siÚcle, de grands changements s'opÚrent. Le Québec est désormais une province, et la révolution industrielle bat son plein.
Canadian society between 1745 and 1820
When you look at different eras in the past, you can see what's changed and what's stayed the same.
La société canadienne entre 1745 et 1820
Quand on regarde différentes époques du passé, on peut voir ce qui a changé et ce qui est resté pareil.
What makes your school unique?
You've been going to your school for a few years already. There must be something unique about it that makes it special to you.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Qu'est-ce qui rend ton école unique?
Tu frĂ©quentes ton Ă©cole depuis quelques annĂ©es, peut-ĂȘtre viens-tu juste dây arriver. Elle a sĂ»rement quelque chose dâunique en son genre qui fait quâelle est spĂ©ciale pour toi.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Tu te retrouves tĂ©lĂ©portĂ© au far west, au milieu dâun chantier de construction. Ă tes pieds, les consignes de fabrication dâun bĂątiment ainsi que tout le matĂ©riel nĂ©cessaire. Fais aller ton imagination pour rĂ©diger ces consignes.
Une cour dâĂ©cole renouvelĂ©e
La cour extĂ©rieure de ton Ă©cole est amĂ©nagĂ©e pour sâamuser, mais il y a toujours place Ă lâamĂ©lioration pour quâelle rĂ©ponde encore mieux aux besoins des Ă©lĂšves. Pour amĂ©liorer lâĂ©tat de la cour dâĂ©cole, tu dĂ©cides de rĂ©diger une lettre pour convainc...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Argumentatif
Imagine that you had the chance to embark on a journey to a country with a tropical climate. During this vacation, you participated in an activity to explore the local wildlife and flora. Now, write a detailed report about this guided tour.
Une visite guidée détaillée
Imagine que tu as eu la chance dâeffectuer un voyage dans un pays au climat tropical. Lors de ces vacances, tu as fait une activitĂ© de dĂ©couverte de la faune et de la flore locale. RĂ©dige maintenant un compte-rendu dĂ©taillĂ© de cette visite guidĂ©e.&nb...
Do you know what a biography is? It's a book or a text that tells the story of the life of a famous or interesting person. It allows us to learn about their life, achievements, and the challenges they have overcome. It's a way to be inspired by the s...
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Fait vécu / expérience
Tu sais ce quâest une biographie? Câest un livre ou un texte qui raconte l'histoire de la vie d'une personne cĂ©lĂšbre ou intĂ©ressante. Cela nous permet d'apprendre sur sa vie, ses rĂ©alisations et les dĂ©fis qu'elle a surmontĂ©s. C'est une façon d'ĂȘtre i...
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Fait vécu / expérience
Disaster! The weather has unleashed its fury, and your neighbourhood is now turned upside down. As a member of your school's student newspaper, you travel to the scene to write an article about the situation.
-
Vocabulaire
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
Lis bien la situation initiale et lâĂ©lĂ©ment dĂ©clencheur de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration. Dans cette petite ville de banlieue avait lieu chaque annĂ©e une grande fĂȘte foraine. C'Ă©tait l'Ă©vĂ©nem...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Ătincelle
Catastrophe! La mĂ©tĂ©o sâest dĂ©chaĂźnĂ©e et ton quartier est maintenant sans dessus dessous. En tant que membre du journal Ă©tudiant de ton Ă©cole, tu te dĂ©places sur les lieux pour rĂ©diger un article sur lâĂ©tat de la situation.
-
Vocabulaire
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
Quelques super-héros sont catapultés dans le monde fantastique des elfes. Ils uniront leurs forces pour venir au secours du magicien qui détient le secret de la vie éternelle.
-
Syntaxe & ponctuation
-
Fantaisie / Science-fiction
Le lapin de Pùques est arrivé
La journĂ©e Ă la ferme ne se passe pas comme Ă lâhabitude : un lapin de PĂąques est venu ajouter un peu de gaietĂ©. Les poules ne peuvent cacher leur surprise.
-
Grammaire & accords
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Les sorciĂšres et les fĂ©es sont rĂ©unies dans un festival de magie oĂč leur seront dĂ©voilĂ©s de tous nouveaux sorts Ă jeter.
-
Grammaire & accords
-
Fantaisie / Science-fiction
Me provoquez-vous en duel?
Par une belle journĂ©e chaude dans lâOuest, les habitants vaquent Ă leurs occupations courantes. Des rebelles du Far West pourraient toutefois venir troubler la paix au villageâŠ
-
Grammaire & accords
-
Syntaxe & ponctuation
-
Conjugaison
Watch the traffic regulations!
Look ahead a few years when you will learn to drive. You will have to follow a set of rules to ensure safe driving. Such rules are laid down by the Traffic Safety Code. You probably already know many of them!
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
-
Incitatif
A divinely beautiful safari
Use adverbs to add details about when, how, where, or why something is being done.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
Par une soirĂ©e sombre qui sâannonçait tout Ă fait normale, tu remarques des irrĂ©gularitĂ©s Ă©tranges dans ton quartier. Le tout devient franchement inquiĂ©tant trĂšs rapidement.
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
Ă lâĂ©coute du code de la route!
ï»żï»żï»żï»żï»żProjette-toi dans quelques annĂ©es, lorsque tu apprendras Ă conduire. Tu devras suivre un ensemble de rĂšgles pour tâassurer de rouler en toute sĂ©curitĂ©. Ces rĂšgles sont rassemblĂ©es dans le Code de la sĂ©curitĂ© routiĂšre. Tu en connais sĂ»rement dĂ©jĂ ...
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
-
Incitatif
La joute dâagilitĂ© qui fut spectaculaire
Nous sommes Ă lâĂ©poque mĂ©diĂ©vale et une joute dâagilitĂ© se prĂ©pare. Les villageois et les chevaliers sont rassemblĂ©s pour vivre cet Ă©vĂšnement spĂ©cial.
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
Un safari divinement splendide
Tu en rĂȘves depuis plusieurs annĂ©es et câest aujourdâhui que tu as la chance de le vivre : ton premier safari! La journĂ©e sâannonce merveilleuse avec des tas dâanimaux en perspective et de la vĂ©gĂ©tation Ă profusion.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
Je fais le point : la Nouvelle-France vers 1645
La connaissance de notre histoire et de nos origines forge notre compréhension du monde actuel.
Les sociétés canadiennes et anglo-américaines vers 1745
Quelles sont les différences et les ressemblances entre les sociétés canadiennes et anglo-américaines du milieu du 18e siÚcle?
Read the beginning of the following story. You'll then have to continue it according to your inspiration.One day, while walking down the street, a strange old man gives you a small pouch. It contains :a silver watch geara piece of vanilla-scented car...
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration.Un jour, en marchant dans la rue, un vieil homme Ă©trange te donne une petite pochette. Celui-ci contient :un engrenage de montre argentĂ©un morcea...
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Les villages iroquoiens et algonquiens
Comment les sociétés algonquiennes et iroquoiennes occupaient le territoire?
How well do you know the Iroquoians around 1500? What are the characteristics of their way of life?
Agriculture among the Incas
The Incas were formidable farmers. They developed farming methods adapted to their environment.
Draw the territory of an animal you can find in Troubadour.
L'agriculture chez les incas
Les Incas étaient de formidables agriculteurs. Ils ont développé des méthodes pour cultiver la terre adaptées à leur environnement.
Connais-tu bien les iroquoiens autour de 1500? Quelle sont les particularités et les caractéristiques de leur mode de vie?
Three days ago, dinosaurs invaded the town... Where did they come from? No one knows. What we do know is that they're huge, and some of them are very dangerous. What will the people of Altamira do about this threat?
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Imagine you're a young witch or wizard escaping a zombie invasion.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Des dinosaures dans la ville
Il y a trois jours, des dinosaures ont envahi la ville⊠D'oĂč arrivent-ils? Personne ne le sait. Ce quâon sait par contre, câest quâils sont Ă©normes et que certains sont trĂšs dangereux. Que feront les habitants dâAltamira face Ă cette menace?
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Imagine que tu es un jeune sorcier ou une jeune sorciÚre qui doit échapper à une invasion de zombies.
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
En sortie aux pommes avec ta classe, tu marches dans le verger vers un pommier pour y cueillir de beaux fruits juteux. Au moment oĂč tu Ă©tires le bras pour attraper une pomme plus rouge et brillante que les autres, une petite voix te crie : «Cette pom...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Comme projet estival, tu as eu lâidĂ©e de dĂ©marrer ta petite entreprise. Ton produit pourra ĂȘtre vendu dans divers commerces ou mĂȘme dans un kiosque de la fĂȘte foraine annuelle. Mets Ă profit des qualitĂ©s dâentrepreneur et de vendeur pour concevoir un...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Argumentatif
Une nouvelle activité sportive
Pour souligner la fin de la prochaine Ă©tape de lâannĂ©e scolaire, lâenseignant(e) dâĂ©ducation physique souhaite que tu proposes un nouveau jeu sportif auquel les Ă©lĂšves pourront jouer. Tu peux tâinspirer de sports dĂ©jĂ existants ou de jeux dâagilitĂ© q...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Conjugaison
-
Incitatif
Lis bien la situation initiale et lâĂ©lĂ©ment dĂ©clencheur de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration. Nous sommes en 2222 et un vaisseau spatial en provenance de la planĂšte Terre se dirige vers une planĂš...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
Un récit en trois temps effrayant
Dans cet exercice, tu dois écrire un récit en trois temps.Ce défi est constitué de 3 parties. Tu devras donc créer une mise en scÚne pour les deux premiÚres parties du récit, et rédiger le texte qui y est associé, dans la zone de texte. Pour la derni...
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
What a magnificent pet dragon you have! It must be fantastic to have a friend like that.
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Quel magnifique dragon tu as comme compagnon! Ăa doit ĂȘtre fantastique d'avoir un ami comme celui-lĂ .
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Who is this strange character?
Halloween is a time for imagining all kinds of strange characters and stories.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
-
Informatif
Qui est cet étrange personnage?
LâHalloween est lâoccasion dâimaginer toutes sortes de personnages et dâhistoires Ă©tranges.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
-
Informatif
A tautogram? What on earth is that? Tautograms are sentences or verses in which all words begin with the same letter.E.g. An angry anteater ate American apples.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
-
Ăcriture crĂ©ative
Un tautogramme? Mais quâest-ce que c'est? Eh bien, un tautogramme est un vers ou une phrase dont tous les mots commencent par la mĂȘme lettre.Ex : MĂȘme le mardi midi, ma mĂšre mange moins, mais mieux.
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
-
Ăcriture crĂ©ative
It's back to school time! Share a moment from your first week of school.
-
Syntaxe & ponctuation
-
Expressif
-
Fait vécu / expérience
Câest la rentrĂ©e! Raconte un moment de ta premiĂšre semaine dâĂ©cole.
-
Syntaxe & ponctuation
-
Expressif
-
Fait vécu / expérience
A scene worthy of a work of art
Imagine that you are teleported to a magical and fantastic world. What you observe around you is magnificent, worthy of a work of art. The vegetation, the buildings, the people around you... It's like a dream! Recreate this sublime scene and describe...
-
Vocabulaire
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
A mother and son construction project
Read carefully the beginning of the following story. You will then have to continue it based on your inspiration.For a few months, Noah and his mother Karina have been imagining the development of the family's vacant land located in the countryside. ...
-
Grammaire & accords
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
Un projet de construction mĂšre-fils
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration. Depuis quelques mois, Noah et sa mĂšre Karina imaginent lâamĂ©nagement du terrain vague familial situĂ© en campagne. Câest aujourdâhui quâils ...
-
Grammaire & accords
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
Une scĂšne digne dâune oeuvre dâart
Imagine que tu es tĂ©lĂ©portĂ© dans un monde magique et fantastique. Ce que tu observes autour de toi est magnifique, digne dâune Ćuvre dâart. La vĂ©gĂ©tation, les bĂątiments, les personnes qui tâentourent⊠On dirait un rĂȘve! RecrĂ©e cette scĂšne sublime et ...
-
Vocabulaire
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
Par une belle journĂ©e de congĂ©, un jeune de ton Ăąge souhaite passer une journĂ©e merveilleuse dans son quartier. Gageons quâil fera une panoplie dâactivitĂ©s!
-
Orthographe
-
Conjugaison
-
Fait vécu / expérience
Les passionnés de voitures, de moteurs et de mécanique
Les amateurs de voitures de toutes sortes se sont donné rendez-vous dans le quartier pour parler de mécanique et de nouveaux moteurs électriques.
Nous évacuons le stress!
Câest un jour de classe bien spĂ©cial, aujourdâhui. Tous les Ă©lĂšves se prĂ©parent Ă une pĂ©riode dâexamens. Pour les aider Ă Ă©vacuer leur stress, les enseignants ont organisĂ© des activitĂ©s sportives.
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
LâĂ©cole dâici et dâailleurs
LâĂ©cole au QuĂ©bec est sĂ»rement diffĂ©rente de celle que tu frĂ©quentais dans ton pays dâorigine. Quelles sont les similaritĂ©s et les diffĂ©rences que lâon retrouve entre les deux ?
-
Orthographe
-
Vocabulaire
-
Fait vécu / expérience
The fantasy characters who loved nothing
ï»żï»żï»żThe fantasy characters have been bewitched! They donât like anything they used to like.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
-
Fantaisie / Science-fiction
Des vacances polaires remplies « dâeau »
Les changements climatiques apportent plusieurs bouleversements sur notre planĂšte et la rĂ©gion de lâArctique nây fait pas exception. Aujourdâhui sur la banquise, il fait au-dessus de 25 degrĂ©s Celsius. Se cĂŽtoient alors animaux polaires et voyageurs ...
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
Les fantastiques qui nâaimaient rien
Les personnages fantastiques se sont fait jeter un sort! Les choses quâils aimaient auparavant ne leur plaisent plus du tout.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
-
Fantaisie / Science-fiction
Il était une fois une visite à la ferme
ï»żï»żï»żï»żï»żï»żImagine que tu as visitĂ© une ferme la fin de semaine derniĂšre. DĂ©cris quelques actions que tu aurais pu observer lors de cette sortie.
-
Grammaire & accords
-
Conjugaison
Des fĂȘtes de fin dâannĂ©e magiques
ï»żï»żï»żï»żï»żï»żï»żLa pĂ©riode des FĂȘtes bat son plein et aujourdâhui, pour souligner le passage vers une nouvelle annĂ©e, des elfes se sont invitĂ©s aux festivitĂ©s.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
The goal of this exercise is to write at least five negative sentences. You will need to explain or tell about something that you donât like.
-
Syntaxe & ponctuation
-
Argumentatif
In this challenge, you will build a scene with the suggested categories
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
Dans ce défi, tu devras construire une scÚne à partir des catégories proposées.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
My Troubadour writing journal
Have you ever thought about how each year is filled with unique moments? Every week brings its share of discoveries, challenges and small victories. By writing down a moment from your week, you'll gradually create a precious memory of your year. Like...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Mon journal d'écriture Troubadour
As-tu déjà pensé à quel point chaque année est remplie de moments uniques ? Chaque semaine apporte son lot de découvertes, de défis et de petites victoires. En écrivant un moment de ta semaine, tu créeras petit à petit un souvenir précieux de ton ann...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
You've built a tiny but mighty spaceship in your garden shed. You decide to embark on an epic adventure across the galaxy to save Earth from an impending meteor shower.
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Ătincelle
Tu as construit dans la remise de ton jardin, un minuscule mais puissant vaisseau spatial dans la remise de son jardin. Tu décides de te lancer dans une aventure épique à travers la galaxie pour sauver la Terre d'une pluie de météorites imminente.
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Imagine you're lucky enough to go to the Amazon rainforest. Tell the story of your expedition, where you meet exotic animals, gigantic plants and fascinating people!
Imagine que tu as la chance dâaller dans la forĂȘt amazonienne. Raconte ton expĂ©dition, oĂč tu rencontres des animaux exotiques, des plantes gigantesques et des gens fascinants!
Your best zombie friend, Bob, has just moved into your closet. Your parents don't know. The problem? He's VERY hungry, and you've got to find a solution before the family dinner tonightâŠ
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Ton meilleur ami zombie, Bob, vient d'emmĂ©nager dans ton placard. Tes parents ne sont pas au courant. Le problĂšme ? Il a TRĂS faim et tu dois trouver une solution avant le dĂźner de famille de ce soirâŠ
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
The strangest day of my life
BING! BANG! PAF! Your breakfast cereal suddenly explodes in multicolored fireworks! Purple glitter comes out of your ears every time you sneeze, and your cat starts talking in a British accent. But the most incredible thing is when you open the front...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
La journée la plus bizarre de ma vie
BING ! BANG ! PAF ! Tes céréales du petit déjeuner explosent soudainement dans un feu d'artifice multicolore ! Des paillettes violettes sortent de tes oreilles chaque fois que tu éternues, et ton chat se met à parler avec l'accent britannique. Mais l...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
You're leaving soon for a desert island. You're allowed to bring just three of the things you love most in the world. These objects must be really special to you, because they'll be your only companions on the island for a long time.
Tu pars bientĂŽt pour une Ăźle dĂ©serte. Tu as le droit d'apporter seulement trois choses que tu aimes le plus au monde. Ces objets doivent ĂȘtre vraiment spĂ©ciaux pour toi car ce seront tes seuls compagnons sur l'Ăźle pendant un bon moment.
There's probably one person in your life whom you particularly admire. This person makes you dream, makes you want to surpass yourself or inspires you through their actions. It could be an athlete who thrills you, an artist who makes you dream, or ev...
Il y a sĂ»rement une personne que tu admires particuliĂšrement dans ta vie. Cette personne te fait rĂȘver, te donne envie de te dĂ©passer ou t'inspire par ses actions. Elle peut ĂȘtre une athlĂšte qui te fait vibrer, une artiste qui te fait rĂȘver, ou mĂȘme ...
Picnic under the cherry trees
You've just arrived in Japan for the Cherry Blossom Festival. It's lunchtime, and Taro, your Japanese friend, invites you to share his bento (traditional lunch box) under the pink trees. He opens his box, decorated with dragons, and shows you foodstu...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
Le pique-nique sous les cerisiers
Tu viens dâarriver au Japon pour le festival des cerisiers. C'est le moment du lunch et Taro, ton ami japonais t'invite Ă partager son bento (boĂźte Ă lunch traditionnelle) sous les arbres roses. Il ouvre sa boĂźte dĂ©corĂ©e de dragons et te montre des ...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
The sheriff and the flying saucer
In the calm of the Wild West, the sheriff is making his nightly rounds on horseback when a green light illuminates the desert. A strange silver vessel lands right in front of his ranch. A door opens slowlyâŠ
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
Le shérif et la soucoupe volante
Dans le calme du Far West, le shérif fait sa ronde nocturne à cheval quand une lumiÚre verte illumine le désert. Un étrange vaisseau argenté atterrit juste devant son ranch. Une porte s'ouvre lentement...
-
Vocabulaire
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
This week, we're letting you create a story of your own, based on the proposed themes.It's your chance to create as you see fit!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Une histoire qui me plait!
Cette semaine, on te laisse crĂ©er une histoire Ă ton goĂ»t Ă partir des thĂ©matiques proposĂ©es.Câest ta chance de crĂ©er comme bon te semble!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
You've just built a beautiful tree house with your friends. It's your new headquarters for playing and sharing secrets. But anyone who wants to come here must follow certain rules.
Tu viens de construire une superbe cabane dans l'arbre avec tes amis. C'est votre nouveau quartier général pour jouer et partager des secrets. Mais quiconque veut y venir doit respecter certaines rÚgles.
On your way home from school, you find a worn notebook under a bush in the park. When you open it, you discover that it's the diary of a superhero with very ordinary problems, just like everyone else.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Le journal intime du superhéros
En rentrant de l'école, tu trouves un carnet usé sous un buisson du parc. En l'ouvrant, tu découvres que c'est le journal intime d'un superhéros qui a des problÚmes trÚs ordinaires, comme tout le monde.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
It was getting dark fast in Africa. Ava clutched her flashlight tightly. Her parents had gone to fetch water, but something was moving in the bushes. A rustle. A creak. Was it a wild animal... or something else? Suddenly, two bright eyes stared back ...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
La nuit tombait vite en Afrique. LĂ©a serra fort sa lampe torche. Ses parents Ă©taient partis chercher de l'eau, mais quelque chose bougeait dans les buissons. Un bruissement. Un craquement. Ătait-ce un animal sauvage... ou autre chose ? Soudain, deux ...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
You're on a space trip and you meet an alien... is he friendly, nasty, helpful or threatening? Describe your space adventure in great detail.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Tu pars en voyage dans l'espace et tu rencontres un extraterrestre... est-il amical, méchant, serviable ou menaçant ? Décris ton aventure spatiale avec le plus de détails possible.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Foray into the enchanted forest
As you wander through the misty woods, you unexpectedly stumble upon an enchanted forest, hidden away from the world. What mystical creatures or ancient secrets lie within its depths, waiting to be uncovered?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Incursion dans la forĂȘt enchantĂ©e
Alors que tu te promĂšnes dans les bois, tu tombes par hasard sur une forĂȘt enchantĂ©e, cachĂ©e du monde. Quelles crĂ©atures mystiques et secrets anciens se cachent dans ses profondeurs, attendant d'ĂȘtre dĂ©couverts ?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
You have to read this book!
What is the book I loved reading the most of all time?
-
Incitatif
-
Argumentatif
-
Fait vécu / expérience
Quel est le livre que tu as le plus plus plus aimé lire de tous les temps?
-
Incitatif
-
Argumentatif
-
Fait vécu / expérience
One morning, your teacher has a proposition for you: you have the chance to interview a zombie, a vampire or some other strange character.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Discussion avec un zombie
Un matin en arrivant à l'école, ton enseignant.e a toute une proposition pour toi : tu as la chance d'interviewer un zombie, un vampire ou un autre personnage étrange.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Read the beginning of the following story. Then you'll have to follow it up according to your inspiration.My sister Jeanne and I love exploring the area around the castle. We spend our days roaming the fields and forests, looking for hiding places an...
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Imagine if... there was no more night
Imagine if night no longer existed. Never again. Just daytime, all the time. đł Have you ever thought about that? It's crazy, right?
-
Informatif
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
Imagine... qu'il nây aurait plus de nuit
Imagine que la nuit nâexistait plus. Plus jamais. Rien que le jour, tout le temps. đł Tu as dĂ©jĂ pensĂ© à ça? Câest fou, non?
-
Informatif
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
If you could have any job, what would you do? You can be anything you want to be: a rocket pilot, a butterfly farmer, a pastry chef - anything goes!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Si tu pouvais occuper nâimporte quel emploi, que ferais-tu? Tu peux devenir ce que tu veux : pilote de fusĂ©e, Ă©leveur de papillons, pĂątissier, tout est permis!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
A magical Halloween evening
On Halloween night, Max finds a magic wand in his bag of candy. He points the wand at his dog...Tell us what happens next!
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Une soirĂ©e dâHalloween magique
Le soir de lâHalloween, Max trouve une baguette magique dans son sac de bonbons. Il pointe la baguette sur son chienâŠRaconte-nous ce qui se passera par la suite!
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Trying to write to the sound of a jackhammer is annoying. Being pushed into water unexpectedly is annoying. Being interrupted when you speak is irritating!You've probably experienced several such anecdotes in your life?
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Essayer dâĂ©crire au son dâun marteau piqueur, câest agaçant. Se faire pousser dans lâeau sans sây attendre câest Ă©nervant. Se faire interrompre quand on parle, câest irritant!Tu dois sĂ»rement avoir vĂ©cu plusieurs anecdotes du genre dans ta vie?
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
You love climbing trees! One tree in particular gives you a different view of the world the farther up you climb. All the way at the top, you see the ancient past, when dinosaurs lived.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Lâarbre Ă voyager dans le temps
Tu adores grimper aux arbres! Un arbre en particulier te donne une vision diffĂ©rente du monde au fur et Ă mesure que tu montes. Tout en haut, tu vois le passĂ© ancien, quand les dinosaures vivaient. Câest fabuleux ce que tu vois!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration.Ma sĆur Jeanne et moi aimons beaucoup explorer les alentours du chĂąteau. Nous passons nos journĂ©es Ă parcourir champs et forĂȘts Ă la recherche de...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Share your story with us, weâd love to get to know you!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Partage-nous ton histoire, on aimerait te connaĂźtre!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
A new ending for an old scare
Think about a time when you felt scared.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Une nouvelle fin pour une vieille frousse
Pense Ă un moment oĂč tu as eu peur.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
You're working at the zoo and the elephants, lions and hippos have escaped! Visitors and zoo staff are in a panic. What are you going to do about it?
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Tu travailles au jardin zoologique et les Ă©lĂ©phants, les lions et les hippopotames se sont Ă©chappĂ©s ! Câest la panique parmi les visiteurs et lâĂ©quipe du zoo. Que vas-tu faire ?
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Light as a feather, graceful as a butterfly, you see a little fairy appear before you.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
LégÚre comme une plume, gracieuse comme un papillon, tu vois apparaßtre devant toi, une petite fée.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
On an apple-picking trip with your class, you walk through the orchard towards an apple tree to pick some lovely juicy fruit. Just as you reach out to grab an apple that's redder and shinier than the rest, a little voice calls out to you: âThat apple...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Think about your best birthday ever! What made it so amazing? Was it a super cool party with your friends? Did you get an awesome present you really wanted? Maybe you went somewhere fun or had a delicious cake.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Mon meilleur anniversaire
Pense Ă ton meilleur anniversaire! Qu'est-ce qui l'a rendu si incroyable? Ătait-ce une super fĂȘte avec tes amis? As-tu reçu un cadeau gĂ©nial que tu voulais vraiment? Peut-ĂȘtre que tu es allĂ© quelque part de amusant ou que tu as mangĂ© un dĂ©licieux gĂąt...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
I'm looking forward to...
What are you looking forward to? It can be an event, a family reunion, a trip. It can be any number of things, as long as it makes you want to.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Ă quoi as-tu hĂąte? Ăa peut ĂȘtre un Ă©vĂšnement, une retrouvaille, un voyage. Ăa peut ĂȘtre une foule de choses, pourvu que cela tâen fasse envie.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Do you know the game of 2 truths and a lie?In this special challenge, you'll have to tell 3 anecdotes that you've experienced: two must be true and one must be false.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
-
Fait vécu / expérience
My favorite place in nature
What's your favorite place in nature? Choose a place you particularly like, such as a park, a forest, a beach, etc.
-
Vocabulaire
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Mon endroit préféré dans la nature
Quel est ton endroit prĂ©fĂ©rĂ© dans la nature? Choisis un endroit que tu aimes particuliĂšrement, comme un parc, une forĂȘt, une plage, etc.
-
Vocabulaire
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Today, you're the teacher!
Today, you're the teacher in the classroom!You can do whatever you want with your day. It may sound easy, but you'll be in charge of nearly 20 students who are here to learn!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Aujourd'hui, c'est toi l'enseignant.e!
Aujourdâhui, câest toi lâenseignant.e en classe! Tu peux faire ce que tu veux de cette journĂ©e. Ăa peut paraĂźtre facile, mais tu auras Ă ta charge, prĂšs de 20 Ă©lĂšves qui sont lĂ pour apprendre!!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Le mystérieux coffre au trésor
En explorant le grenier de ta maison, tu trouves un vieux coffre au trésor rempli de mystÚres et surtout, d'une carte mystérieuse.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
The mysterious treasure chest
While exploring the attic of your home, you'll find an old treasure chest filled with mysteries and an enigmatic map.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration.Ta mĂšre est dresseuse d'animaux et voyage constamment pour son travail. Cet Ă©tĂ©, elle a dĂ©cidĂ© de t'emmener avec elle sur la route. Elle a toujou...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Read the beginning of the following story. You'll then have to continue it according to your inspiration.Your mother is an animal trainer and travels constantly for her work. This summer, she's decided to take you on the road with her. She's always b...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
An incredibly boring exercise
Let's face it, this activity is going to be boring. Terribly boring.So there you have it. Now that that's out of the way, what do you find boring?
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Un exercice incroyablement ennuyant
Autant le dire tout de suite, cette activitĂ© sera ennuyante. Terriblement ennuyante.Alors, voilĂ . Maintenant que câest dit : que trouves-tu ennuyant?
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Read the beginning of the following story. You'll then have to continue it according to your inspiration.You're a shy kid who's new in town and doesn't yet have any friends to talk to. At a funfair, you win one of the games and receive a cute little ...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration.Tu es un enfant timide qui est nouveau en ville et n'a encore aucun ami avec qui parler. Ă une fĂȘte foraine, tu gagnes l'un des jeux et reçois un...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Today, you can create your ideal day! It can be filled with adventures and magical places, or amusement parks and treats. It's up to you!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Aujourd'hui, tu peux crĂ©er ta journĂ©e idĂ©ale! Elle peut ĂȘtre remplie d'aventures et de lieux magiques, ou de parc dâattractions et de friandises. Câest toi qui dĂ©cides!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Read the beginning of the following story. You'll then have to continue it according to your inspiration.You're enjoying your breakfast when you hear a knock on the door. You open it and find yourself face to face with an elf, a magician, a gnome and...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
Lis bien le dĂ©but de lâhistoire suivante. Tu devras ensuite la poursuivre en fonction de ton inspiration. Tu es en train de savourer ton petit-dĂ©jeuner quand tu entends frapper Ă la porte. Tu ouvres et tu te trouves nez Ă nez avec un elfe, un ma...
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
A visit to the sugar shack!
Spring is back! This also means itâs maple sugar time! Is a visit to the sugar shack a tradition in your family?
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Une visite Ă la cabane Ă sucre
Câest le temps des sucres! Est-ce que la visite Ă la cabane Ă sucre fait partie des traditions dans ta famille? As-tu dĂ©jĂ visitĂ© une cabane, ou goĂ»tĂ© les dĂ©licieux produits de lâĂ©rable?
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
The town is under attack from robots! Who will be able to defend the people of Chickenville?
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
La ville est attaquée par des robots! Qui sera en mesure de défendre les habitants de Pouletville?
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
You're off on a trip! You've been looking forward to it so much, and now it's time. It's finally here!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
-
Fait vécu / expérience
Ăa y est, tu pars en voyage! Tu avais tellement hĂąte et câest le grand moment. Enfin!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
-
Fait vécu / expérience
If you were a fairytale character
If you could be a fairytale character, who would you be?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Si tu étais un personnage de conte
Si tu pouvais incarner un personnage de conte, qui serais-tu?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Once, I rode a unicorn to school...
That morning, I looked out my window and saw a unicorn staring at me with big eyes... Was it a dream or the real thing? I pinched myself to check. But yes, it was real, and magnificent with its long horn and mane flying in the wind.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Une fois, jâai chevauchĂ© une licorne pour me rendre Ă lâĂ©cole...
Ce matin-lĂ , jâai aperçu par ma fenĂȘtre une licorne qui me regardait avec de grands yeux⊠Ătait-ce un rĂȘve ou câĂ©tait bien vrai? Je me pinçai pour vĂ©rifier. Mais oui, elle Ă©tait bien rĂ©elle, et magnifique avec sa longue corne et sa criniĂšre qui volai...
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
The extraterrestrial national park
Visiting a new planet, you explore a national park. You discover a completely different environment from what you're used to. What fascinating discoveries you make!
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Le parc national extraterrestre
En visite sur une nouvelle planÚte, tu explores un parc national. Tu y retrouves un environnement complÚtement différent de ce que tu connais. Que de fascinantes découvertes tu y fais!
-
Informatif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
What do you see when you look out of your bedroom window?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
De la fenĂȘtre de ma chambre
Quâest-ce que tu vois lorsque tu regardes par la fenĂȘtre de ta chambre?
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
My school is special because...
You've been going to your school for a few years. Maybe you've just arrived. There must be something unique about it that makes it special to you.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Mon école est spéciale, car...
Tu frĂ©quentes ton Ă©cole depuis quelques annĂ©es. Tu viens peut-ĂȘtre dây arriver. Elle a sĂ»rement quelque chose dâunique en son genre qui fait quâelle est spĂ©ciale pour toi.
-
Expressif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
You probably own something special. More special than any other item you own.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Quelque chose de spécial
Tu possÚdes sûrement un objet qui est spécial. Plus spécial que les autres que tu possÚdes.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
In the small town of Grimstad, two magicians, Lili and Mio, discover a mysterious book of Christmas spells. Intrigued, they decide to open it, triggering an enchanted breeze that transports them to the North Pole. What happens next? Invent the r...
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Dans la petite ville de Grimstad, deux magiciens, Lili et Mio, dĂ©couvrent un mystĂ©rieux livre de sorts de NoĂ«l. IntriguĂ©s, ils dĂ©cident de l'ouvrir, dĂ©clenchant une brise enchantĂ©e qui les transporte vers le PĂŽle Nord. Que se passe-t-il ensuiteâ...
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
The Christmas story of you dreams!
To "create" means "to put ideas together to make something new". When it comes to creating a Christmas story, you're unlikely to run out of ideas, are you?
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Lâhistoire de NoĂ«l de tes rĂȘves
«âCrĂ©erâ» signifie «âmettre des idĂ©es ensemble pour en faire quelque chose de nouveauâ». Quand il est question de crĂ©er une histoire de NoĂ«l, il y a peu de chance que les idĂ©es te manquent, nâest-ce pas?Alors dans ce dĂ©fi, rassemble toutes tes idĂ©es ...
-
Narratif
-
Fantaisie / Science-fiction
-
Ătincelle
Connais-tu le jeu des 2 vĂ©ritĂ©s et du mensonge? Dans ce dĂ©fi un peu spĂ©cial, tu devras raconter 3 anecdotes que tu as vĂ©cues : deux devront ĂȘtre vraies et une autre, fausse.
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Ătincelle
-
Fait vécu / expérience
Here's a completely free challenge for fun!You will find everything you need to create a realistic or whimsical city!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
Voici un défi complÚtement libre pour s'amuser! Tu y retrouveras tout ce qu'il te faut pour créer une ville réaliste ou fantaisiste!
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fantaisie / Science-fiction
NoĂ«l approche et comme la tradition le veut, plusieurs enfants mettent par Ă©crit leurs souhaits pour cette fĂȘte de rĂ©jouissances. Câest lâoccasion pour toi dâĂ©crire Ă ce personnage magique, le pĂšre NoĂ«l, pour quâil tente dâexaucer tes dĂ©sirs le jour ...
-
Syntaxe & ponctuation
-
Expressif
If you had three wishes for the summer vacations, what would they be?
-
Syntaxe & ponctuation
-
Expressif
-
Fait vécu / expérience
Trois voeux pour lâĂ©tĂ©
Si tu as avais trois souhaits à réaliser pour les vacances d'été, quels seraient-ils?
-
Syntaxe & ponctuation
-
Expressif
-
Fait vécu / expérience
Le royaume du pÚre Noël
Comment imagines-tu le royaume du pÚre Noël?
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
How do you imagine Santa's kingdom?
-
Syntaxe & ponctuation
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
Les vĂȘtements font partie des choses dont on se sert tous les jours. Sais-tu les nommer?
Vocabulary words in sentences
In this challenge, you will write sentences that contain vocabulary words that are being studied this week.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
Les mots de vocabulaire en phrases
Dans cet exercice, tu devras rĂ©diger des phrases contenant les mots de vocabulaire Ă lâĂ©tude cette semaine.
-
Orthographe
-
Grammaire & accords
-
Vocabulaire
Christmas holiday vacations
Tell us what you did during the holiday season: it can be a moment, a place you visited, an activity you did.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Raconte ce que tu as fait pendant la pĂ©riode des fĂȘtes : ce peut ĂȘtre un moment, un endroit que tu as visitĂ©, une activitĂ© que tu as faite.
-
Narratif
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Waking up this morning, you look at the window and see snow everywhere! A thick layer of snow covers everything in sight. Quick! You turn on the radio and learn that itâs a snow day. The school is closed for the day. Hurray!
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience
Ce matin en te rĂ©veillant, tu regardes par la fenĂȘtre et il neige Ă plein ciel! Une Ă©paisse couche de flocons recouvre tout ce que tu voies. Vite! Tu allumes la radio et tu apprends que câest jour de tempĂȘte. LâĂ©cole est fermĂ©e pour la journĂ©e. Youpi...
-
Ăcriture crĂ©ative
-
Fait vécu / expérience